06

企业招聘

编辑室副主任1名
职务:编辑
工作地点:上海
发布时间:2022-06-22
工作内容:

1.执行和完善编辑部的相关管理制度,管理编辑团队并处理其他日常工作;

2.负责科室部分选题策划与开发计划,制订及实施;

3.监管编辑出版流程,审定稿件,确保图书质量;

4.了解市场需求、行业动态及热点话题,指导编辑进行市场调研,根据调研情况调整编辑方针

5.配合、推动营销发行业务的开展,协调内外交流联系和信息沟通;

6.负责本部门编辑人员带教培养,以及上级领导交办事项。


职位要求:

1.大学硕士及以上学历,外语言学、教育学、社科人文等相关专业;

2.3年以上编辑室管理岗位工作经验,掌握一定的译、作者资源;

3.有良好的团队精神和组织协调沟通能力,创新能力、文字表达和编辑加工能力强;

4.热爱图书事业,具备良好的敬业精神和职业操守,较丰富的编辑出版经验和较强的图书策划能力,有独立完成项目、团队管理经验者优先。


童书资深编辑1名
职务:编辑
工作地点:上海
发布时间:2022-06-22
工作内容:

1.承担童书选题策划、编辑加工、营销推广等工作;

2.维护好作者、译者、插画师等与出版社的关系;

3.参与图书周边产品的策划、开发;

4.领导交办的其他事项。

职位要求:

1.喜欢阅读,喜欢儿童文学,5年以上童书编辑经验,能独立完成从选题阶段到图书下厂的全流程工作;

2.具备较强的编校能力,对语言及画面有较高的感悟能力,文字功底扎实,写作能力强;

3.硕士及以上学历,日语专业优先考虑。


图书编辑(科普)1名
职务:编辑
工作地点:上海
发布时间:2022-06-22
工作内容:

1.负责科普类图书的选题策划、编辑加工、营销推广等工作;

2.参与图书周边产品的策划、开发;

3.维护好作者、译者与出版社的关系等;

4.领导交办的其他事项。

职位要求:

1.自然科学专业背景,有科普相关工作经验,2年以上编辑岗位经验;

2.精通英语,爱好阅读,对图书有一定的感觉;

3.硕士优先,具有较强的选题策划能力者可适当放宽。

图书编辑(世界史方向)1名
职务:编辑
工作地点:上海
发布时间:2022-06-22
工作内容:

1.负责历史图书的选题策划、编辑加工、营销推广等工作;

2.参与图书周边产品的策划、开发;

3.维护好作者、译者等与出版社的关系;

4.领导交办的其他事项。

职位要求:

1.2年以上编辑岗位经验;

2.英语熟练,德语优先;

3.爱好阅读,对图书有一定的感觉;

4.硕士优先,具有较强的选题策划能力者可适当放宽。

图书编辑(英语)1名
职务:编辑
工作地点:上海
发布时间:2022-06-22
工作内容:

1.负责英语图书的选题策划、编辑加工、营销推广等工作;

2.参与图书周边产品的策划、开发;

3.维护好作者、译者等与出版社的关系;

4.领导交办的其他事项。

职位要求:

1.爱好阅读,对图书有一定的感觉;

2.两年以上图书编辑岗位经验,熟悉图书出版流程(优秀应届生可放宽此条);

3.硕士优先,具有较强的选题策划能力;

4.扎实的中文文字功底,良好的英语水平;

5.做事认真细致,具有一定的抗挫能力,良好的团队合作精神。

法务经理1名
职务:法务
工作地点:上海
发布时间:2022-06-22
工作内容:

1.负责审核、拟定各类合同模板、参与重大项目谈判;

2.负责处理各类维权事务,打击盗版侵权事件;

3.负责公司对外授权事务;

4.负责公司业务合规事宜;

5.协助处理版权洽谈事务;

6.领导交办的其他事项。

职位要求:

1.持有法律职业资格证书,具有3年以上法律工作经验及3年以上诉讼工作经验者优先; 

2.诉讼专业能力强,有丰富的买卖合同纠纷、知识产权、不正当竞争相关的诉讼经验; 

3.具备良好的团队精神,能接受短期出差。

美术编辑1名
职务:美编
工作地点:上海
发布时间:2022-06-22
工作内容:

1.具有深厚的美术设计功底,能独立完成书籍整体设计;

2.熟悉纸张类型、印刷工艺等各类和出版相关的工作;

3.具有丰富的想象和创新能力,具备一定的美学修养,喜欢阅读各类书籍;

4.眼界较开阔,积极关注当下图书市场;

5.具有良好的沟通能力,能与各编辑室编辑密切联系配合,积极参与图书的整体设计及图书后期的营销设计工作。

职位要求:

1.本科以上学历,视觉传达设计类专业毕业;

2.熟练掌握PS、AI、ID等设计软件,动手操作能力强;

3.能熟练从事图书整体设计和期刊等出版物封面、版式的设计及网络平台、手机媒体、宣传画册、展览展示、标志设计、广告包装等的设计专业人员;

4.勇于创新,有较强的语言表达能力和沟通技巧,有团队合作精神。

营销主管1名
职务:营销
工作地点:上海
发布时间:2022-06-22
工作内容:

1.负责书业媒体联络、发布新书信息;

2.负责b站、小红书等兴趣平台上“上海译文”主账号的内容发布和运营,抓取和扩大用户群体,提升用户粘性;

3.负责b站、小红书等兴趣平台上博主的合作推广,完成产品曝光、分销等工作;

4.完成部门主任交办的其他任务。

职位要求:

1.有新媒体工作经验;

2.对图书及生活方式类产品及消费市场有一定的认知;

3.性格开朗,善于沟通协作。

校对1名
职务:校对
工作地点:上海
发布时间:2022-06-22
工作内容:

负责图书期刊的文字、体例校对工作。

职位要求:

1.汉语言文学、中文等相关专业本科以上学历,大学英语六级;

2.具备良好的文字功底,喜欢阅读,知识面广;

3.做事认真细致,团队意识强;

4.身体健康,能承受一定的工作压力。

图书发行1名
职务:发行
工作地点:上海
发布时间:2022-06-22
工作内容:

1.完成规定销售指标:包含相关财务目标、图书市场占有率目标;
2.产品渠道策划和运营:懂产品,懂渠道,设计营销活动并监控动态。

职位要求:

1.本科以上学历,出版发行专业、企业管理、市场营销专业等,具备中级以上职称者优先;
2.1年以上图书发行或3年以上相关工作经验(优秀应届生此条可放宽);
3.具备较强计划能力、沟通能力、执行能力,有热情,责任感强;
4.熟练操作电脑,熟练运用各类办公软件;
5.对图书出版行业的发展有较好的认知和认同;
6.能承受较强的工作压力,适应频繁出差。

内容运营(图书)1名
职务:运营
工作地点:上海
发布时间:2022-06-22
工作内容:

1.有较大的阅读量,尤其在外国文学类有自己的见地;

2.负责营销活动方案的策划与组织实施,对外宣传资料和文案的撰写;

3.负责读者群的维护、管理;

4.根据业务需要制作各种宣传资料,塑造良好企业形象;

5.根据公司市场战略和业务需要制定市场调查计划;

6.领导布置的其他工作任务。

职位要求:

1.新闻、中文等相关专业,大学本科以上学历;

2.1年以上相关工作经验,有广告公司创意、文案相关工作经验者优先;

3.具有较强的文案写作能力,出色的文字组织能力,写作经验丰富,有丰富的提案经验;

4.创意能力强、思维敏捷、善于沟通、具有良好的语言表达能力。

图书编辑实习生4名
职务:实习生
工作地点:上海
发布时间:2022-06-22
工作内容:

在带教老师指导下,完成以下工作事务:

1.完成图书书稿编辑加工;

2.协助图书的营销推广;

3.交办的其他事务。

职位要求:

1.英语、日语、法语、德语、西班牙语、意大利语等相关专业在校生,外语能力专业八级;

2.具有良好的沟通协调能力,中外文字能力,做事认真细致;

3.每周到岗至少3天。

营销编辑实习生2名
职务:实习生
工作地点:上海
发布时间:2022-06-22
工作内容:

1.配合完成编辑室微信公众号和微博的日常更新、推广与维护;

2.拍摄和剪辑图书宣传视频,发布至B站、抖音、小红书等平台;

3.协助完成部门内其他工作。

职位要求:

1.本科及以上学历在读,熟悉主流新媒体平台运营规则、玩法及各类功能操作,掌握英语和小语种者优先;

2.具备撰稿能力,能独立撰写图书推广文案,有新媒体公司实习经验者优先;

3.具备基础的手机/相机摄影能力、视频拍摄与剪辑能力,能熟练运用图像处理软件及视频制作软件者优先;

4.有创意,有热情,乐于接受新鲜事物;

5.具有良好的沟通协作能力,思路清晰,逻辑性强;

6.每周到岗至少3天。

图书发行实习生2名
职务:实习生
工作地点:上海
发布时间:2022-06-22
工作内容:

1.协助完成规定销售指标:包含相关财务目标、图书市场占有率目标;

2.协助产品渠道策划和运营:懂产品,懂渠道,设计营销活动并监控动态。

职位要求:

1.大三、大四在校生,出版发行、市场营销、企业管理专业等;

2.具备较强的计划能力、沟通能力、执行能力;

3.喜欢阅读,热爱图书;

4.身体健康,能承受一定的工作压力;

5.每周至少3天出勤。

美编实习生2名
职务:实习生
工作地点:上海
发布时间:2022-06-22
工作内容:

1.在带教老师指导下,进行图书封面设计及图片的处理;

2.在带教老师指导下,进行设计资料的整理;

3.带教老师交办的其他事项。

职位要求:

1.平面设计、艺术设计、美术等相关专业在校生;

2.熟练使用:photoshop,illustrator, indesign;

3.具有良好的沟通能力和团队精神;

4.每周到岗3-4天。

法务实习生1名
职务:实习生
工作地点:上海
发布时间:2022-06-22
工作内容:

协助团队处理图书知识产权相关的业务,主要工作包括著作权申请、合同审核、诉讼辅助事务(含涉外)以及合同、诉讼案件管理:

1.协助团队进行法律检索、研究,进行数据整理等;

2.协助处理著作权申请的文件撰写,协助处理外文文献翻译;

3.检索国内外图书版权情况,分析版权动态;

4.处理其他日常基础性事务。

职位要求:

1.法学在读本科或研究生,民商、知识产权等相关专业的优先;

2.通过国家司法考试,能以英语或日文为工作语言的优先;

3.实习时间3个月以上,每周不少于3天;

4.工作脚踏实地,具备团队合作精神,有良好的理解和沟通能力。

版权实习生1名
职务:实习生
工作地点:上海
发布时间:2022-06-22
工作内容:

1.协助构建现代化档案管理体系;

2.协助处理版权贸易相关的简单事务;

3.协助处理知识产权维权方面的简单事项;

4.其他需要协助参与的日常事务。

职位要求:

1.优秀的英语听说读写能力,外语类专业、知识产权专业优先;

2.具备良好的逻辑分析和沟通能力以及团队合作能力;

3.熟练使用office等办公软件;

4.工作细致认真、有责任心。

pic
tmall
扫描二维码,登陆“上海译文”官方天猫旗舰店
pic
wechat
扫描二维码,登陆“上海译文”官方微信公众号
pic
weibo
扫描二维码,登陆“上海译文”官方微博
pic
blibli
扫描二维码,登陆“上海译文”官方bilibili账号
pic
上海人民出版社 上海教育出版社 上海科学技术出版社 上海辞书出版社 上海书店出版社 学林出版社 上海远东出版社 上海科技教育出版社 格致出版社